# Dzongkha translation of Comment driven (6.x-1.0-unstable5)
# Copyright (c) 2011 by the Dzongkha translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment driven (6.x-1.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-30 14:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dzongkha\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "མགོ་མིང་།"
msgid "Body"
msgstr "མ་གཟུགས།"
msgid "Disabled"
msgstr "ལྕོགས་མིན།"
msgid "Comments"
msgstr "བསམ་བཀོད་ཚུ་"
msgid "Taxonomy"
msgstr "དབྱེ་བསལ་བྱ་རིམ་"
msgid "URL"
msgstr "ཡུ་ཨར་ཨེལ།"
msgid "Node"
msgstr "མཐུད་མཚམས་"
msgid "Published"
msgstr "དཔེ་བསྐྲུན་འབད་ཡོདཔ།"
msgid "Authored by"
msgstr "རྩོམ་མི།"
msgid "node"
msgstr "མཐུད་མཚམས་"
msgid "Authored on"
msgstr "ནམ་རྩམ་ཡོདཔ།"
msgid "Comment settings"
msgstr "བསམ་བཀོད་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ།"
msgid "Read only"
msgstr "ལྷག་ནི་ཙམ།"
msgid "Read/Write"
msgstr "ལྷག/འབྲི།"