# Portuguese, Portugal translation of Comment driven (6.x-1.0-unstable4)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment driven (6.x-1.0-unstable4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-07 16:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Path"
msgid "Promoted"
msgstr "Promovido"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Authored by"
msgstr "Criado por"
msgid "node"
msgstr "nó"
msgid "Authored on"
msgstr "Criado em"
msgid "Comment settings"
msgstr "Definições dos comentários"
msgid "Sticky"
msgstr "Em destaque"
msgid "Read only"
msgstr "Só de leitura"
msgid "Read/Write"
msgstr "Leitura/Escrita"
msgid "Fieldset title"
msgstr "Título do conjunto de campos"
msgid "URL path"
msgstr "Caminho do URL"
msgid "Render"
msgstr "Gerar"