# French translation of Comment driven (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment driven (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 09:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "activé"
msgid "disabled"
msgstr "désactivé"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Help"
msgstr "Aide"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Plain text"
msgstr "Texte brut"
msgid "node"
msgstr "node"
msgid "Tokens"
msgstr "Tokens"
msgid "Workflow"
msgstr "Processus"
msgid "on"
msgstr "activé"
msgid "Other settings"
msgstr "Autres paramètres"
msgid "off"
msgstr "off"
msgid "Render"
msgstr "Rendu"