# English, British translation of Comments in vBulletin (6.x-3.3)
# Copyright (c) 2015 by the English, British translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comments in vBulletin (6.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-11 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: English, British\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Title"
msgstr "Title"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Delete"
msgstr "Delete"
msgid "Operations"
msgstr "Operations"
msgid "Author"
msgstr "Author"
msgid "List"
msgstr "List"
msgid "Subject"
msgstr "Subject"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
msgid "Disabled"
msgstr "Disabled"
msgid "Enabled"
msgstr "Enabled"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "Comments"
msgstr "Comments"
msgid "view"
msgstr "view"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "This action cannot be undone."
msgid "Required"
msgstr "Required"
msgid "Settings"
msgstr "Settings"
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "Update"
msgstr "Update"
msgid "Time"
msgstr "Time"
msgid "View"
msgstr "View"
msgid "Comment"
msgstr "Comment"
msgid "Published"
msgstr "Published"
msgid "Signature"
msgstr "Signature"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonymous"
msgid "Optional"
msgstr "Optional"
msgid "Recent comments"
msgstr "Recent comments"
msgid "Save settings"
msgstr "Save settings"
msgid "reply"
msgstr "reply"
msgid "@time ago"
msgstr "@time ago"
msgid "Not published"
msgstr "Not published"
msgid "Your signature will be publicly displayed at the end of your comments."
msgstr "Your signature will be publicly displayed at the end of your comments."
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 comment"
msgstr[1] "@count comments"
msgid "1 new comment"
msgid_plural "@count new comments"
msgstr[0] "1 new comment"
msgstr[1] "@count new comments"
msgid "You are not authorized to post comments."
msgstr "You are not authorised to post comments."
msgid "You are not authorized to view comments."
msgstr "You are not authorised to view comments."
msgid ""
"Comment: unauthorized comment submitted or comment submitted to a "
"closed node %subject."
msgstr ""
"Comment: unauthorised comment submitted or comment submitted to a "
"closed node %subject."