# Portuguese, Brazil translation of Collection (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2013 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Collection (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-29 18:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Teaser"
msgstr "Chamada"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Check here to show only the node teaser"
msgstr "Marque aqui para mostrar apenas a chamada do node"
msgid "Display links"
msgstr "Exibir links"
msgid "Check here to display the links with the post."
msgstr "Marque aqui para mostrar os links em um post."
msgid "node"
msgstr "node"
msgid "Collection"
msgstr "Coleção"
msgid "Collections"
msgstr "Coleções"
msgid "Check here to show only the node teaser."
msgstr "Marque aqui para mostrar apenas a chamada do node."
msgid "Node reference field"
msgstr "Campo de referência a nodes"