# French translation of GeSHi code snippets (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GeSHi code snippets (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-14 01:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "List"
msgstr "Lister"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Insert"
msgstr "Insérer"
msgid "Block"
msgstr "Bloc"
msgid "Inline"
msgstr "En ligne"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "New"
msgstr "Nouveau"
msgid "Syntax highlighting mode"
msgstr "Mode de coloration syntaxique"
msgid "Select the syntax highlighting mode to use."
msgstr "Sélectionner le mode de coloration syntaxique à utiliser."