# Polish translation of Cobalt (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cobalt (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 12:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "weight"
msgstr "waga"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Clear cache"
msgstr "Wyczyść pamięć podręczną"
msgid "text"
msgstr "tekst"
msgid "Show"
msgstr "Pokaż"
msgid "id"
msgstr "id"
msgid "Open in new window"
msgstr "Otwórz w nowym oknie"
msgid "List terms"
msgstr "Wyświetl terminy"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Automated alias settings"
msgstr "Ustawienia automatycznych aliasów"
msgid "Add terms"
msgstr "Dodaj terminy"
msgid "Rebuild permissions"
msgstr "Odbuduj uprawnienia"
msgid "Default theme"
msgstr "Domyślna skórka"
msgid "Cache cleared."
msgstr "Pamięć podręczna została wyczyszczona."
msgid "Go to"
msgstr "Idź do"
msgid "Rubik"
msgstr "Rubik"