# Belarusian translation of Cobalt (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2015 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cobalt (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-28 03:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "weight"
msgstr "вага"
msgid "Delete"
msgstr "Выдаліць"
msgid "Edit"
msgstr "Рэдагаваць"
msgid "View"
msgstr "Праглядзець"
msgid "Clear cache"
msgstr "Пачысціць кэш"
msgid "Show"
msgstr "Паказаць"
msgid "Rebuild permissions"
msgstr "Перабудаваць дазволы"
msgid "Default theme"
msgstr "Звычайная тэма"
msgid "data"
msgstr "Дадзенныя"