# Catalan translation of cmsns (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cmsns (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-15 07:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-13 12:54+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Cos"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Subject"
msgstr "Assumpte"
msgid "Confirm"
msgstr "Confirma"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "To"
msgstr "Per"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "Send"
msgstr "Enviar"
msgid "Sent"
msgstr "Enviat"
msgid "Online"
msgstr "En línia"
msgid "Send to"
msgstr "Enviar a"
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"
msgid "Operation"
msgstr "Operació"
msgid "Denied"
msgstr "Denegat"
msgid "Offline"
msgstr "Desconnectat"
msgid "Send Message"
msgstr "Envia el missatge"