# Spanish translation of CMIS API (6.x-3.01)
# Copyright (c) 2016 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMIS API (6.x-3.01)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-28 16:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "size"
msgstr "tamaño"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta acción no se puede deshacer."
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Path"
msgstr "Ruta"
msgid "name"
msgstr "nombre"
msgid "Upload"
msgstr "Subir al servidor"
msgid "type"
msgstr "tipo"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Create new folder"
msgstr "Crear nueva carpeta"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Create content"
msgstr "Crear contenido"
msgid "Property"
msgstr "Propiedad"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "¿Seguro que desea borrar %name ?"
msgid "Query"
msgstr "Consulta"
msgid "author"
msgstr "autor"
msgid "Run"
msgstr "Ejecutar"
msgid "Loading"
msgstr "Cargando"
msgid "Create folder"
msgstr "Crear carpeta"
msgid "Properties"
msgstr "Propiedades"