# Japanese translation of CMIS API (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2016 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMIS API (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-04 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "次へ"
msgid "delete"
msgstr "削除"
msgid "size"
msgstr "サイズ"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Author"
msgstr "投稿者"
msgid "Actions"
msgstr "アクション"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "この処理は取り消しできません。"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Path"
msgstr "パス"
msgid "Upload"
msgstr "アップロード"
msgid "type"
msgstr "タイプ"
msgid "Error"
msgstr "エラー"
msgid "Are you sure you want to delete %title?"
msgstr "本当に、%title を削除してもよろしいですか？"
msgid "Content field"
msgstr "コンテンツフィールド"
msgid "Prev"
msgstr "前へ"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Create content"
msgstr "コンテンツの作成"
msgid "Property"
msgstr "プロパティー"
msgid "Query"
msgstr "クエリー"
msgid "author"
msgstr "投稿者"
msgid "Documents"
msgstr "ドキュメント"
msgid "Loading"
msgstr "読み込み中"
msgid "Properties"
msgstr "プロパティー"
msgid "Add more"
msgstr "さらに追加"
msgid "Not set"
msgstr "未設定"