# Basque translation of CMIS API (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2011 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMIS API (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-26 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
msgid "delete"
msgstr "ezabatu"
msgid "size"
msgstr "tamaina"
msgid "Content"
msgstr "Edukia"
msgid "Value"
msgstr "Balioa"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "Author"
msgstr "Egilea"
msgid "Actions"
msgstr "Ekintzak"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Version"
msgstr "Bertsioa"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Save"
msgstr "Gorde"
msgid "Summary"
msgstr "Laburpena"
msgid "Path"
msgstr "Bide-izena"
msgid "name"
msgstr "izena"
msgid "Upload"
msgstr "Igo"
msgid "type"
msgstr "mota"
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
msgid "Content field"
msgstr "Eduki eremua"
msgid "Prev"
msgstr "Aur"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Create content"
msgstr "Edukia sortu"
msgid "Query"
msgstr "Kontsulta"
msgid "author"
msgstr "egilea"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumentuak"