# Basque translation of CMIS API (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMIS API (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-26 09:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "size"
msgstr "tamaina"
msgid "Content"
msgstr "Edukia"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Version"
msgstr "Bertsioa"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Path"
msgstr "Bide-izena"
msgid "name"
msgstr "izena"
msgid "type"
msgstr "mota"
msgid "Published"
msgstr "Argitaratua"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Query"
msgstr "Kontsulta"
msgid "author"
msgstr "egilea"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumentuak"
msgid "Sticky"
msgstr "Itsaskor"
msgid "Promote to front page"
msgstr "Azalera eraman"