# Marathi translation of Content Management Filter (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2016 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Management Filter (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-21 19:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Status"
msgstr "वर्तमानस्थिती"
msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Content"
msgstr "साहित्य"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Subject"
msgstr ""
"#-#-#-#-#  general.po (PROJECT VERSION)  #-#-#-#-#\n"
"विषय\n"
"#-#-#-#-#  pvtmsg.po (contributions)  #-#-#-#-#\n"
"विषय:"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Administration"
msgstr "व्यवस्थापन"
msgid "Yes"
msgstr "हो"
msgid "No"
msgstr "नाही."
msgid "Reset"
msgstr "पुर्ववत"
msgid "edit"
msgstr "संपादन"
msgid "category"
msgstr "गट"
msgid "Update"
msgstr "अपडेट"
msgid "Time"
msgstr "वेळ"
msgid "ID"
msgstr "आय डी"
msgid "Update options"
msgstr "अपडेट पर्याय"
msgid "Filter"
msgstr "गाळणी"
msgid "user list"
msgstr "वापरकर्त्यांची यादी"
msgid "The update has been performed."
msgstr "अपडेट केल्या गेले"
msgid "comment"
msgstr "प्रतिक्रिया"
msgid "Publish"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Unpublish"
msgstr "अप्रकाशित"
msgid "language"
msgstr "भाषा"