# Pashto translation of Cloud (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 09:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "تنه"
msgid "Next"
msgstr "بل"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Submit"
msgstr "ولیګه"
msgid "Username"
msgstr "کارن نوم"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Actions"
msgstr "چارې"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Description"
msgstr "سپړنه"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Action"
msgstr "چار"
msgid "Edit"
msgstr "سمون"
msgid "Date"
msgstr "نيټه"
msgid "Monthly"
msgstr "میاشتنی"
msgid "default"
msgstr "تلواله"
msgid "Variable"
msgstr "بدلیده"
msgid "Image"
msgstr "انځور"
msgid "Name"
msgstr "نوم"
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
msgid "Update"
msgstr "اوسمهالیز"
msgid "Sunday"
msgstr "يکشنبه"
msgid "Monday"
msgstr "دوشنبه"
msgid "Tuesday"
msgstr "سه شنبه"
msgid "Wednesday"
msgstr "چهارشنبه"
msgid "Thursday"
msgstr "پنجشنبه"
msgid "Friday"
msgstr "جمعه"
msgid "Saturday"
msgstr "شنبه"
msgid "Time"
msgstr "وخت"
msgid "Add"
msgstr "زیاتول"
msgid "Updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "ID"
msgstr "پېژند"
msgid "User"
msgstr "غړی"
msgid "Email"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "All"
msgstr "ټول"
msgid "Host"
msgstr "کوربه"
msgid "Hostname"
msgstr "کوربه نوم"
msgid "Filter"
msgstr "چاڼ"
msgid "Count"
msgstr "شمیر"
msgid "Medium"
msgstr "منځنى"
msgid "Details"
msgstr "سپړنې"
msgid "Day"
msgstr "ورځ"
msgid "User data"
msgstr "غړي توکي"
msgid "1 Day"
msgstr "۱ ورځ"
msgid "Port"
msgstr "درشل (پورټ)"
msgid "Hour"
msgstr "ګړی"
msgid "Minute"
msgstr "دقيقه"
msgid "Info"
msgstr "مالومات"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيقول"
msgid "Copy"
msgstr "کاپي"
msgid "Report"
msgstr "راپور"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"