# Spanish translation of Cloud (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 14:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
msgid "value"
msgstr "valor"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Totals"
msgstr "Totales"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
msgid "Action"
msgstr "Acción"
msgid "Servers"
msgstr "Servidores"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
msgid "default"
msgstr "predeterminado"
msgid "Variable"
msgstr "Variable"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Back"
msgstr "Atrás"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "Add"
msgstr "Agregar"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
msgid "Text"
msgstr "Texto"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "No tiene permiso para visitar esta página."
msgid "User"
msgstr "User"
msgid "status"
msgstr "estado"
msgid "Created"
msgstr "Creado"
msgid "Create"
msgstr "Crear"
msgid "Module"
msgstr "Módulo"
msgid "Hostname"
msgstr "Nombre del servidor"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
msgid "Count"
msgstr "Número"
msgid "Start Date"
msgstr "Fecha inicial"
msgid "Details"
msgstr "Detalles"
msgid "End Date"
msgstr "Fecha Final"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "User data"
msgstr "Datos de usuario"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgid "Duration"
msgstr "Duración"
msgid "Threshold"
msgstr "Umbral"
msgid "Add Server"
msgstr "Agregar servidor"
msgid "Condition"
msgstr "Condición"
msgid "Nickname"
msgstr "Alias"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "warning"
msgstr "advertencia"
msgid "critical"
msgstr "crítico"
msgid "Running"
msgstr "Ejecutándose"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
msgid "Packages"
msgstr "Paquetes"
msgid "Report"
msgstr "Informe"
msgid "Zone"
msgstr "Zona"
msgid "Metric"
msgstr "Métrico"
msgid "Creator"
msgstr "Creador"
msgid "Instances"
msgstr "Instancias"
msgid "count"
msgstr "cuenta"
msgid "Alerts"
msgstr "Alertas"
msgid "Script"
msgstr "Guión"
msgid "Billing"
msgstr "Dirección de Pago"
msgid "Cluster"
msgstr "Grupo"
msgid "Design"
msgstr "Diseño"
msgid "ping"
msgstr "ping"
msgid "placement"
msgstr "posición"