# Ukrainian translation of Web Service Clients (6.x-2.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Web Service Clients (6.x-2.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-08 22:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Administer"
msgstr "Керування сайтом"
msgid "Delete"
msgstr "Вилучити"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Resources"
msgstr "Ресурси"
msgid "Tag"
msgstr "Тег"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Ім'я"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Views"
msgstr "Види"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "1 hour"
msgstr "1 година"
msgid "Page"
msgstr "Сторінка"
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "Method"
msgstr "Метод"
msgid "Configuration"
msgstr "Налаштування"
msgid "Cache"
msgstr "Кеш"
msgid "Argument"
msgstr "Аргумент"
msgid "Limit"
msgstr "Обмежувати"
msgid "Results"
msgstr "Результати"
msgid "Site configuration"
msgstr "Налаштування сайту"
msgid "Services"
msgstr "Служби"
msgid "12 hours"
msgstr "12 годин"
msgid "- Please choose -"
msgstr "- Оберіть будь-ласка -"
msgid "- None selected -"
msgstr "- Не обрано -"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "Methods"
msgstr "Методи"
msgid "Clients"
msgstr "Клієнти"
msgid "Per page"
msgstr "По сторінках"
msgid "Delete resource"
msgstr "Вилучити ресурс"
msgid "Resource"
msgstr "Ресурс"
msgid "Connection"
msgstr "З'єднання"
msgid "Connections"
msgstr "З’єднання"