# Punjabi translation of Clearland (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Punjabi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clearland (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-08 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-12 08:46+0000\n"
"Language-Team: Punjabi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "ਸਮੱਗਰੀ"
msgid "Read more"
msgstr "ਵਧੇਰੇ ਪੜ੍ਹੋ"
msgid "Comments"
msgstr "ਟਿੱਪਣੀਆਂ"
msgid "Edit"
msgstr "ਸੋਧ"
msgid "up"
msgstr "ਉੱਤੇ"
msgid "Menu"
msgstr "ਮੇਨੂ"
msgid "Header"
msgstr "ਹੈੱਡਰ"
msgid "@time ago"
msgstr "@time ਪਹਿਲਾਂ"