# Hindi translation of Clearland (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clearland (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-08 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 11:54+0000\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "पंजीकृत"
msgid "Content"
msgstr "अंतर्वस्तु"
msgid "Read more"
msgstr "आगे पढ़ें"
msgid "Comments"
msgstr "टिप्पणियाँ"
msgid "not verified"
msgstr "सत्यापित नहीं"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "up"
msgstr "ऊपर"
msgid "Menu"
msgstr "सूची"
msgid "Header"
msgstr "ऊपरी भाग"
msgid "Left sidebar"
msgstr "बांया साइडबार"
msgid "Right sidebar"
msgstr "दांया साइडबार"
msgid "1 vote"
msgid_plural "@count votes"
msgstr[0] "१ मत"
msgstr[1] "@count मत"
msgid "@time ago"
msgstr "@time पूर्व"
msgid "Blue"
msgstr "नीला"
msgid "Black"
msgstr "काला"
msgid "Total votes: @votes"
msgstr "कुल मत: @votes"