# Chinese, Traditional translation of Clearblue (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clearblue (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-30 08:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-08 09:55+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "Home"
msgstr "首頁"
msgid "Content"
msgstr "內容"
msgid "Tags"
msgstr "標籤 (Tags)"
msgid "Left sidebar"
msgstr "左欄"
msgid "Right sidebar"
msgstr "右欄"
msgid "1 comment"
msgstr "1 篇回應"
msgid "Anonymous"
msgstr "匿名使用者"
msgid "comments"
msgstr "回應"
msgid "View user profile."
msgstr "檢視使用者資訊。"
msgid "Syndicate content"
msgstr "訂閱文章"
msgid "Content top"
msgstr "內容上方"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "輸入您想要搜尋的關鍵字。"