# Italian translation of Classroom (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classroom (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Resources"
msgstr "Risorse"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Login"
msgstr "Accedi"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Number"
msgstr "Numero"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Update"
msgstr "Aggiorna"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Unlimited"
msgstr "Nessun limite"
msgid "Start"
msgstr "Inizio"
msgid "End"
msgstr "Fine"
msgid "End date"
msgstr "Data finale"
msgid "Forum"
msgstr "Forum"
msgid "Pending"
msgstr "In sospeso"
msgid "Messages"
msgstr "Messaggi"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Ora"
msgid "Accept"
msgstr "Accetta"
msgid "Accepted"
msgstr "Accettati"
msgid "Topics"
msgstr "Argomenti"
msgid "Topic"
msgstr "Argomento"
msgid "Percentage"
msgstr "Percentuale"
msgid "Global"
msgstr "Globale"
msgid "pending"
msgstr "in attesa"
msgid "Send message"
msgstr "Invia messaggio"
msgid "Sign up"
msgstr "Iscriviti"
msgid "Assignment"
msgstr "Attribuzione"
msgid "Manage questions"
msgstr "Gestione domande"
msgid "Relative date"
msgstr "Data relativa"
msgid "Remove selected"
msgstr "Elimina elementi selezionati"