# Hebrew translation of Classroom (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classroom (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-16 19:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "דף הבית"
msgid "Title"
msgstr "כותרת"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Actions"
msgstr "פעולות"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Resources"
msgstr "מקורות"
msgid "view"
msgstr "צפיה"
msgid "Login"
msgstr "כניסה"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Number"
msgstr "מספר"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Update"
msgstr "עדכון"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "N/A"
msgstr "-ללא-"
msgid "Unlimited"
msgstr "ללא הגבלה"
msgid "Start"
msgstr "התחלה"
msgid "End"
msgstr "סוף"
msgid "End date"
msgstr "תאריך סיום"
msgid "Forum"
msgstr "פורום"
msgid "Pending"
msgstr "ממתינות"
msgid "Messages"
msgstr "מסרים"
msgid "Date/Time"
msgstr "תאריך/שעה"
msgid "Accepted"
msgstr "התקבלו"
msgid "Topics"
msgstr "נושאים"
msgid "Topic"
msgstr "נושא"
msgid "Due date"
msgstr "תאריך יעד"
msgid "News"
msgstr "חדשות"
msgid "Global"
msgstr "כללי"
msgid "pending"
msgstr "בהמתנה"
msgid "Send message"
msgstr "שלח"
msgid "Sign up"
msgstr "הרשמה"
msgid "Manage questions"
msgstr "ניהול שאלות"
msgid "Relative date"
msgstr "תאריך יחסי"
msgid "Remove selected"
msgstr "הסרת הנבחרים"