# Galician translation of Classroom (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classroom (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-11 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Actions"
msgstr "Accións"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "Resources"
msgstr "Recursos"
msgid "view"
msgstr "vista"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "None"
msgstr "Ningún"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
msgid "View"
msgstr "Ver"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ilimitado"
msgid "Start"
msgstr "Comezo"
msgid "End"
msgstr "Fin"
msgid "End date"
msgstr "Data de fin"
msgid "Forum"
msgstr "Foro"
msgid "Pending"
msgstr "Pendente"
msgid "Messages"
msgstr "Mensaxes"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/hora"
msgid "Topics"
msgstr "Temas"
msgid "Topic"
msgstr "Tema"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Send message"
msgstr "Enviar mensaxe"
msgid "Sign up"
msgstr "Inscribirse"
msgid "Remove selected"
msgstr "Eliminar seleccionados"