# Thai translation of Classroom (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classroom (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-24 19:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "หน้าแรก"
msgid "Title"
msgstr "หัวข้อ"
msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Submit"
msgstr "ส่งข้อมูล"
msgid "Type"
msgstr "ประเภท"
msgid "Actions"
msgstr "แอคชั่น"
msgid "Description"
msgstr "คำอธิบาย"
msgid "view"
msgstr "view"
msgid "Login"
msgstr "เข้าสู่ระบบ"
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "None"
msgstr "ไม่มี"
msgid "Number"
msgstr "Number"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Save"
msgstr "บันทึก"
msgid "Update"
msgstr "ปรับปรุง"
msgid "View"
msgstr "ดู"
msgid "N/A"
msgstr "ไม่มี"
msgid "Unlimited"
msgstr "ไม่จำกัด"
msgid "End date"
msgstr "วันที่สิ้นสุด"
msgid "Forum"
msgstr "กระดานสนทนา"
msgid "Messages"
msgstr "ข้อความ"
msgid "Date/Time"
msgstr "วัน / เวลา"
msgid "Topics"
msgstr "หัวเรื่อง"
msgid "Topic"
msgstr "หัวเรื่อง"
msgid "Global"
msgstr "ส่วนกลาง"
msgid "Send message"
msgstr "ส่งข้อความ"
msgid "Manage questions"
msgstr "จัดการข้อสอบ"
msgid "Remove selected"
msgstr "ลบที่เลือกแล้ว"