# Catalan translation of Classroom (6.x-1.0-beta7)
# Copyright (c) 2011 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classroom (6.x-1.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-27 04:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inici"
msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Login"
msgstr "Entrada"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Number"
msgstr "Número"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Update"
msgstr "Actualitza"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "N/A"
msgstr "No aplica"
msgid "Unlimited"
msgstr "Il·limitat"
msgid "Start"
msgstr "Inici"
msgid "End"
msgstr "Final"
msgid "End date"
msgstr "Data de finalització"
msgid "Forum"
msgstr "Fòrum"
msgid "Pending"
msgstr "Pendent"
msgid "Date/Time"
msgstr "Data/Hora"
msgid "Topics"
msgstr "Temes"
msgid "Topic"
msgstr "Tema"
msgid "Due date"
msgstr "Data de venciment"
msgid "News"
msgstr "Noticies"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Send message"
msgstr "Envia el missatge"