# Slovak translation of Classroom (6.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classroom (6.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 09:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-26 12:40+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Submit"
msgstr "Odoslať"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "view"
msgstr "zobraziť"
msgid "Login"
msgstr "Prihlásiť sa"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Number"
msgstr "Číslo"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovať"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "---"
msgstr "---"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Unlimited"
msgstr "Neobmedzené"
msgid "Start"
msgstr "Štart"
msgid "End"
msgstr "Stop"
msgid "End date"
msgstr "Dátum do"
msgid "Forum"
msgstr "Fórum"
msgid "Date/Time"
msgstr "Dátum/čas"
msgid "Topics"
msgstr "Témy"
msgid "Topic"
msgstr "Téma"
msgid "Global"
msgstr "Globálny"
msgid "Send message"
msgstr "Poslať správu"