# French translation of CKEditor Link - A plugin to easily create links to Drupal internal paths (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor Link - A plugin to easily create links to Drupal internal paths (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-22 11:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interface utilisateur"
msgid ""
"<em>CKEditor Link</em> has been disabled. <a href=\"!url\">Clean "
"URLs</a> need to be enabled for this module to work properly."
msgstr ""
"<em>CKEditor Link</em> a été désactivé. <a href=\"!url\">Clean "
"URLs</a> doit être activé pour que ce module fonctionne "
"correctement."
msgid "Link must be a valid Drupal path."
msgstr "Le lien doit correspondre à un chemin valide du site."
msgid "CKEditor Link"
msgstr "CKEditor Link"
msgid "CKEditor Link Filter"
msgstr "Filtre CKEditor Link"
msgid ""
"Converts links added through <em>CKEditor Link</em> into aliased and "
"language prefixed URLs."
msgstr ""
"Convertit les liens ajoutés par <em>CKEditor Link</em> en alias d'URL "
"et URL préfixées par la langue."
msgid "access ckeditor link"
msgstr "accéder à ckeditor link"
msgid "CKEditor Link"
msgstr "CKEditor Link"
msgid "Easily create links to Drupal internal paths through CKEditor."
msgstr ""
"Créer facilement des liens vers des chemins internes à Drupal via "
"CKEditor."