# Galician translation of CiviEvent Discount (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2013 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviEvent Discount (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-21 17:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Borrar"
msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Node ID"
msgstr "ID do nodo"
msgid "Add"
msgstr "Engadir"
msgid "Length"
msgstr "Lonxitude"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca de tempo"
msgid "Amount"
msgstr "Cantidade"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ilimitado"
msgid "Code"
msgstr "Código"
msgid "Events"
msgstr "Eventos"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuración"
msgid "Clone"
msgstr "Clonar"
msgid "Order"
msgstr "Orde"
msgid "Random"
msgstr "Aleatorio"
msgid "Save settings"
msgstr "Gardar os axustes"
msgid "Discount"
msgstr "Desconto"
msgid "Usage"
msgstr "Uso"