# German translation of CiviEvent Discount (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviEvent Discount (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-31 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Node ID"
msgstr "Beitrags-ID"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "Length"
msgstr "Länge"
msgid "Event"
msgstr "Ereignis"
msgid "Timestamp"
msgstr "Zeitstempel"
msgid "Amount"
msgstr "Betrag"
msgid "Unlimited"
msgstr "Unbegrenzt"
msgid "Code"
msgstr "Code"
msgid "Events"
msgstr "Veranstaltungen"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Contact ID"
msgstr "Kontakt ID"
msgid "CiviCRM"
msgstr "CiviCRM"
msgid "Clone"
msgstr "Duplizieren"
msgid "Order"
msgstr "Reihenfolge"
msgid "Random"
msgstr "Zufall"
msgid "Save settings"
msgstr "Einstellungen speichern"
msgid "Expiration"
msgstr "Läuft ab nach"
msgid "Membership"
msgstr "Mitgliedschaft"
msgid "Discount"
msgstr "Rabatt"
msgid "Assignments"
msgstr "Zuweisungen"
msgid "Usage"
msgstr "Verwendung"
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
msgid "Characters"
msgstr "Zeichen"
msgid "Discount amount"
msgstr "Rabattbetrag"
msgid "Expires on"
msgstr "Läuft ab am"
msgid "Object ID"
msgstr "Objektkennung"
msgid "Usage count"
msgstr "Nutzungshäufigkeit"
msgid "Memberships"
msgstr "Mitgliedschaften"