# Bosnian translation of Drupal for Churches (6.x-0.1)
# Copyright (c) 2013 by the Bosnian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal for Churches (6.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 09:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bosnian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Početna"
msgid "Pages"
msgstr "Stranice"
msgid "Administer"
msgstr "Administriraj"
msgid "content"
msgstr "sadržaj"
msgid "Subject"
msgstr "Naslov"
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
msgid "Administration"
msgstr "Administracija"
msgid "error"
msgstr "greška"
msgid "None"
msgstr "Nijedan"
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "Node ID"
msgstr "Nod ID"
msgid "Help"
msgstr "Pomoć"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Node type"
msgstr "Tip noda"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "action"
msgstr "akcija"
msgid "Separator"
msgstr "Separator"
msgid "Add block"
msgstr "Dodaj blok"
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Promoviran na početnu stranicu"
msgid "Up"
msgstr "Gore"
msgid "Create content"
msgstr "Kreiraj sadržaj"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonimus"
msgid ""
"Enter one page per line as Drupal paths. The '*' character is a "
"wildcard. Example paths are %blog for the blog page and %blog-wildcard "
"for every personal blog. %front is the front page."
msgstr ""
"Unesite jednu stranicu po liniji kao Drupalovu putanju. Znak '*' je "
"wildcard. Na primjer, unesite %blog za blog stranice ili "
"%blog-wildcard za svaki lični blog. %front je naslovna stranica."
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Search results"
msgstr "Rezultati pretrage"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Vaša pretraga nije dala nikakve rezultate"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "Molimo unesite neke ključne riječi."
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Zamjenski obrasci"
msgid "Not published"
msgstr "Nije objavljeno"
msgid "Language neutral"
msgstr "Neutralan jezik"
msgid "Administration theme"
msgstr "Administracijska tema"