# Catalan translation of Drupal for Churches (6.x-0.1-unstable2)
# Copyright (c) 2012 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal for Churches (6.x-0.1-unstable2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-02 16:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "On"
msgstr "Actiu"
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
msgid "Off"
msgstr "Inactiu"
msgid "View all"
msgstr "Veure-ho tot"
msgid "Close"
msgstr "Tanca"
msgid "Expand"
msgstr "Expandeix"
msgid "Enabled for taxonomy term pages only"
msgstr "Habilitat només per a pàgines de termes de texonomia"
msgid "Enabled for all pages"
msgstr "Habilitat per totes les pàgines"
msgid "Menu Access Checking"
msgstr "Comprovació d'accés al menú"
msgid "Need help?"
msgstr "Necessiteu ajuda?"
msgid "Slate"
msgstr "Slate"
msgid "Slate theme. Provided/managed by the admin module."
msgstr "Tema Slate. Proporcionat/gestionat pel mòdul Admin."