# Estonian translation of Checkout (Content locking) (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2015 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checkout (Content locking) (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-28 20:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Username"
msgstr "Kasutajanimi"
msgid "yes"
msgstr "jah"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Checkout"
msgstr "Kassa"
msgid "Your lock has been removed!"
msgstr "Teie lukustus on eemaldatud!"
msgid "Locked since"
msgstr "Lukustatud alates"
msgid "Locked documents"
msgstr "Lukustatud dokumendid"