# French translation of Checkall (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checkall (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-18 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interface utilisateur"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "January"
msgstr "janvier"
msgid "February"
msgstr "Février"
msgid "March"
msgstr "mars"
msgid "April"
msgstr "avril"
msgid "May"
msgstr "mai"
msgid "June"
msgstr "juin"
msgid "July"
msgstr "juillet"
msgid "August"
msgstr "août"
msgid "September"
msgstr "septembre"
msgid "October"
msgstr "octobre"
msgid "November"
msgstr "novembre"
msgid "December"
msgstr "décembre"
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "Months"
msgstr "Mois"
msgid "Red"
msgstr "Rouge"
msgid "White"
msgstr "Blanc"
msgid "Gray"
msgstr "Gris"
msgid "Lime"
msgstr "Lime (vert)"
msgid "Silver"
msgstr "Argent"
msgid "Permission"
msgstr "Droit"
msgid "@module module"
msgstr "module @module"
msgid "Blue"
msgstr "Bleu"
msgid "Black"
msgstr "Noir"
msgid "Checkall"
msgstr "Checkall"
msgid "The settings have been saved."
msgstr "Les paramètres ont été enregistrés."
msgid "Yellow"
msgstr "Jaune"
msgid "Check all"
msgstr "Tout cocher"
msgid "Uncheck all"
msgstr "Tout décocher"
msgid "Snow"
msgstr "Neige"
msgid "Extends FormAPI checkboxes with the 'checkall' behavior."
msgstr ""
"Etent le comportement de la FormAPI avec le comportement 'tout "
"cocher'."
msgid "Check all items in this group"
msgstr "Cocher tous les éléments de ce groupe"
msgid "Uncheck all items in this group"
msgstr "Décocher tous les éléments de ce groupe"
msgid "Apply filters"
msgstr "Appliquer les filtres"