# Catalan translation of Checkall (6.x-2.4)
# Copyright (c) 2023 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checkall (6.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-24 07:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfície d'usuari"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "January"
msgstr "gener"
msgid "February"
msgstr "febrer"
msgid "March"
msgstr "març"
msgid "April"
msgstr "abril"
msgid "May"
msgstr "maig"
msgid "June"
msgstr "juny"
msgid "July"
msgstr "juliol"
msgid "August"
msgstr "agost"
msgid "September"
msgstr "setembre"
msgid "October"
msgstr "octubre"
msgid "November"
msgstr "novembre"
msgid "December"
msgstr "desembre"
msgid "Color"
msgstr "Color"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "Red"
msgstr "Vermell"
msgid "White"
msgstr "Blanc"
msgid "Gray"
msgstr "Gris"
msgid "Permission"
msgstr "Permís"
msgid "@module module"
msgstr "mòdul @module"
msgid "Blue"
msgstr "Blau"
msgid "Black"
msgstr "Negre"
msgid "The settings have been saved."
msgstr "S'han desat els paràmetres."
msgid "Yellow"
msgstr "Groc"
msgid "Check all"
msgstr "Activa-les totes"
msgid "Uncheck all"
msgstr "Desactiva-les totes"
msgid "Apply filters"
msgstr "Aplica els filtres"