# Italian translation of Checkall (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Checkall (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User interface"
msgstr "Interfaccia utente"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "January"
msgstr "Gennaio"
msgid "February"
msgstr "Febbraio"
msgid "March"
msgstr "Marzo"
msgid "April"
msgstr "Aprile"
msgid "May"
msgstr "Mag"
msgid "June"
msgstr "Giugno"
msgid "July"
msgstr "Luglio"
msgid "August"
msgstr "Agosto"
msgid "September"
msgstr "Settembre"
msgid "October"
msgstr "Ottobre"
msgid "November"
msgstr "Novembre"
msgid "December"
msgstr "Dicembre"
msgid "Color"
msgstr "Colore"
msgid "Filters"
msgstr "Filtri"
msgid "Months"
msgstr "Mesi"
msgid "White"
msgstr "Bianco"
msgid "Gray"
msgstr "Grigio"
msgid "Permission"
msgstr "Permesso"
msgid "@module module"
msgstr "modulo @module"
msgid "Blue"
msgstr "Blu"
msgid "Black"
msgstr "Nero"
msgid "The settings have been saved."
msgstr "Le impostazioni sono state salvate."
msgid "Yellow"
msgstr "Giallo"
msgid "Check all"
msgstr "Seleziona tutto"
msgid "Uncheck all"
msgstr "Deseleziona tutto"
msgid "Apply filters"
msgstr "Applica filtri"