# Slovak translation of Charts (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 17:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Active"
msgstr "Aktívny"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastná"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "Average"
msgstr "Priemer"
msgid "Count"
msgstr "Počet"
msgid "Watchdog"
msgstr "Watchdog"
msgid "Warning"
msgstr "Varovanie"
msgid "Nodes"
msgstr "Uzly"
msgid "Width"
msgstr "Šírka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
msgid "One week"
msgstr "Jeden týždeň"
msgid "One month"
msgstr "Jeden mesiac"
msgid "May"
msgstr "máj"
msgid "Color"
msgstr "Farba"
msgid "Users"
msgstr "Používatelia"
msgid "Save settings"
msgstr "Uložiť nastavenia"
msgid "Operation"
msgstr "Operácia"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Jan"
msgstr "jan"
msgid "Feb"
msgstr "feb"
msgid "Mar"
msgstr "mar"
msgid "Apr"
msgstr "apr"
msgid "Jun"
msgstr "jún"
msgid "Notice"
msgstr "Oznam"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokovaný"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nezverejnené"
msgid "Image path"
msgstr "Cesta k obrázku"
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "Precision"
msgstr "Presnosť"
msgid "Primary"
msgstr "Primárny"