# Czech translation of Charts (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 16:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Size"
msgstr "Velikost"
msgid "None"
msgstr "Žádné"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Total"
msgstr "Celkem"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastní"
msgid "Published"
msgstr "Zveřejněno"
msgid "Average"
msgstr "Průměr"
msgid "Count"
msgstr "Počet"
msgid "Watchdog"
msgstr "Watchdog"
msgid "Warning"
msgstr "Varování"
msgid "Nodes"
msgstr "Uzly"
msgid "Width"
msgstr "Šířka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
msgid "May"
msgstr "Kvě"
msgid "Color"
msgstr "Barvy"
msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"
msgid "Save settings"
msgstr "Uložit nastavení"
msgid "Operation"
msgstr "Operace"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Jan"
msgstr "Led"
msgid "Feb"
msgstr "Úno"
msgid "Mar"
msgstr "Bře"
msgid "Apr"
msgstr "Dub"
msgid "Jun"
msgstr "Čer"
msgid "Notice"
msgstr "Oznámení"
msgid "Blocked"
msgstr "Zablokován"
msgid "Charts"
msgstr "Grafy"
msgid "Unpublished"
msgstr "Skryto"
msgid "Image path"
msgstr "Ceska k obrázku"
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "Precision"
msgstr "Přesnost"
msgid "Primary"
msgstr "Primární"
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundární"