# Vietnamese translation of Charts (6.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (6.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-07 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Background"
msgstr "Nền"
msgid "Text"
msgstr "Văn bản"
msgid "Total"
msgstr "Tổng"
msgid "Error"
msgstr "Lỗi"
msgid "Active"
msgstr "Hoạt động"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Published"
msgstr "Đã công bố"
msgid "Average"
msgstr "Trung bình"
msgid "Count"
msgstr "Số lần"
msgid "Watchdog"
msgstr "Watchdog"
msgid "Nodes"
msgstr "Các node"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "Maximum"
msgstr "Tối đa"
msgid "May"
msgstr "Tháng 5"
msgid "Color"
msgstr "Màu sắc"
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"
msgid "Save settings"
msgstr "Lưu các thiết lập"
msgid "Operation"
msgstr "Thao tác"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Jan"
msgstr "Th1"
msgid "Feb"
msgstr "Th2"
msgid "Mar"
msgstr "Th3"
msgid "Apr"
msgstr "Th4"
msgid "Jun"
msgstr "Th6"
msgid "Unpublished"
msgstr "Đã bỏ công bố"