# Romanian translation of Charts (6.x-0.1)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (6.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 14:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Background Color"
msgstr "Culoare Fundal"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Error"
msgstr "Eroare"
msgid "Active"
msgstr "Activ"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Watchdog"
msgstr "Monitorizare"
msgid "Warning"
msgstr "Avertizare"
msgid "Nodes"
msgstr "Noduri"
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"
msgid "May"
msgstr "Mai"
msgid "Users"
msgstr "Utilizatori"
msgid "Save settings"
msgstr "Salvare opțiuni"
msgid "Jan"
msgstr "Ian"
msgid "Feb"
msgstr "Feb"
msgid "Mar"
msgstr "Mar"
msgid "Apr"
msgstr "Apr"
msgid "Jun"
msgstr "Iunie"
msgid "Notice"
msgstr "Notificare"
msgid "Blocked"
msgstr "Blocat"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicat"