# Occitan translation of Charts (6.x-0.1)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (6.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-07 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Background Color"
msgstr "Color del rèireplan"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Watchdog"
msgstr "Susvelhança"
msgid "Warning"
msgstr "Avertiment"
msgid "Nodes"
msgstr "Nosèls"
msgid "Width"
msgstr "Largor"
msgid "Height"
msgstr "Nautor"
msgid "May"
msgstr "Mai"
msgid "Users"
msgstr "Utilizaires"
msgid "Save settings"
msgstr "Enregistrar los paramètres"
msgid "Jan"
msgstr "gen."
msgid "Feb"
msgstr "feb."
msgid "Mar"
msgstr "mar."
msgid "Apr"
msgstr "abr."
msgid "Jun"
msgstr "jun."
msgid "Blocked"
msgstr "Blocat"
msgid "Unpublished"
msgstr "Pas publicat"