# Swedish translation of Charts (6.x-0.1)
# Copyright (c) 2013 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (6.x-0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-02 16:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Background Color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "Error"
msgstr "Fel"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Watchdog"
msgstr "Övervakning"
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
msgid "Nodes"
msgstr "Noder"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
msgid "May"
msgstr "maj"
msgid "Users"
msgstr "Användare"
msgid "Save settings"
msgstr "Spara inställningar"
msgid "Jan"
msgstr "jan"
msgid "Feb"
msgstr "feb"
msgid "Mar"
msgstr "mar"
msgid "Apr"
msgstr "apr"
msgid "Jun"
msgstr "jun"
msgid "Notice"
msgstr "Notering"
msgid "Blocked"
msgstr "Spärrad"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ej publicerad"
msgid "Line 2D"
msgstr "Linje i 2D"
msgid "Horizontal Bar 2D"
msgstr "Horisontell stapel i 2D"
msgid "Vertical Bar 2D"
msgstr "Vertikal stapel i 2D"
msgid "Pie 2D"
msgstr "Tårtdiagram i 2D"
msgid "Pie 3D"
msgstr "Tårtdiagram i 3D"
msgid "Venn"
msgstr "Venndiagram"
msgid "Scatter Plot"
msgstr "Punktdiagram"