# Russian translation of Character Sheet (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Character Sheet (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-01 18:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Таксономия"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "Field type"
msgstr "Тип поля"
msgid "Plain text"
msgstr "Простой текст"
msgid "Please enter a valid username."
msgstr ""
"Пожалуйста, введите корректное имя "
"пользователя."
msgid "Raw, unfiltered text"
msgstr "Прямой, необработанный текст."
msgid "Formatted and filtered text"
msgstr "Форматированный и обработанный текст"
msgid "Allowed values"
msgstr "Допустимые значения"
msgid "Field label"
msgstr "Метка поля"
msgid "Moderation states"
msgstr "Состояния модерации"