# Odia translation of Community Forge - Hamlets (6.x-1.2-beta5)
# Copyright (c) 2017 by the Odia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge - Hamlets (6.x-1.2-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-16 11:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Odia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ଶୀର୍ଷକ"
msgid "user"
msgstr "ଉପଭୋକ୍ତା"
msgid "Operations"
msgstr "ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ"
msgid "Username"
msgstr "ଚାଳକ ନାମ"
msgid "Description"
msgstr "ବର୍ଣ୍ଣନା"
msgid "Enabled"
msgstr "ସକ୍ରିୟ ହୋଇଛି"
msgid "view"
msgstr "ଦୃଶ୍ୟ"
msgid "Available variables are:"
msgstr "ଉପଲବ୍ଧ  ଚଳ(ଭେରିଏବଲ) ଗୁଡିକ:"
msgid "Password"
msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ"
msgid "Weight"
msgstr "ଓଜନ"
msgid "Email"
msgstr "ଇ-ମେଲ"
msgid "Menu item"
msgstr "ମେନୁ ସାମଗ୍ରୀ"
msgid "Expanded"
msgstr "ସମ୍ପ୍ରସାରିତ"
msgid "Access denied"
msgstr "ଅଭିଗମ୍ୟତା ବାରଣ ହୋଇଛି"
msgid "E-mail address"
msgstr "ଇ-ମେଲ ଠିକଣା"
msgid "Anonymous"
msgstr "ଅଜ୍ଞାତ"
msgid "Site information"
msgstr "ସାଇଟ ସୂଚନା"
msgid "User management"
msgstr "ଚାଳକ ପରିଚାଳନା"
msgid "Account"
msgstr "ଖାତା"