# Tamil, Sri Lanka translation of Community Forge (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Tamil, Sri Lanka translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Community Forge (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-12 19:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil, Sri Lanka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "Description"
msgstr "விவரிப்பு"
msgid "Enabled"
msgstr "இயலுமைப்படுத்தப்பட்டது"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "view"
msgstr "நோக்குக"
msgid "Date"
msgstr "திகதி"
msgid "Password"
msgstr "கடவுச்சொல்"
msgid "Weight"
msgstr "நிறை"
msgid "Category"
msgstr "வகை"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Contact"
msgstr "தொடர்பு"
msgid "Menu item"
msgstr "பட்டி உருப்படி"
msgid "Access denied"
msgstr "அணுகல் மறுக்கப்பட்டது"
msgid "Page"
msgstr "பக்கம்"
msgid "E-mail address"
msgstr "மின்னஞ்சல் முகவரி"
msgid "Details"
msgstr "விபரங்கள்"
msgid "Anonymous"
msgstr "பெயரிலி"
msgid "Visitor"
msgstr "விருந்தாளி"