# Dutch translation of Certificate (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Certificate (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-08 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "delete"
msgstr "verwijderen"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Submit"
msgstr "Indienen"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "edit"
msgstr "bewerken"
msgid "Preview"
msgstr "Voorbeeldweergave"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "action"
msgstr "actie"
msgid "Fields"
msgstr "Velden"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"
msgid "Orientation"
msgstr "Oriëntatie"
msgid "Templates"
msgstr "Templates"
msgid "Mapping"
msgstr "Verwijzing"
msgid "Landscape"
msgstr "Landschap"
msgid "Portrait"
msgstr "Portret"
msgid "New set"
msgstr "Nieuwe set"
msgid "Profile fields"
msgstr "Profielvelden"
msgid "Course"
msgstr "Cursus"
msgid "Certificate"
msgstr "Certificaat"
msgid "Download certificate"
msgstr "Certificaat downloaden"
msgid "Field groups"
msgstr "Field groups"
msgid "Display earned certificate for this node"
msgstr "Verdiend certificaat weergeven voor deze node"