# Catalan translation of Certificate (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Certificate (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-20 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "delete"
msgstr "suprimeix"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Preview"
msgstr "Previsualitza"
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
msgid "User"
msgstr "Usuari"
msgid "action"
msgstr "acció"
msgid "Fields"
msgstr "Camps"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Clear"
msgstr "Neteja"
msgid "Templates"
msgstr "Plantilles"
msgid "Mapping"
msgstr "Associacions"
msgid "New set"
msgstr "Nou conjunt"
