# Vietnamese translation of Certificate (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Certificate (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "delete"
msgstr "xoá"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Submit"
msgstr "Gửi đi"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Settings"
msgstr "Thiết lập"
msgid "edit"
msgstr "sửa"
msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "action"
msgstr "hành động"
msgid "Fields"
msgstr "Các trường"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "Clear"
msgstr "Dọn dẹp"
msgid "Mapping"
msgstr "Ánh xạ"
msgid "Certificates"
msgstr "Chứng nhận"
msgid "Landscape"
msgstr "Ngang"
msgid "Portrait"
msgstr "Dọc"
msgid "New set"
msgstr "Thêm thanh liên kết nhanh mới"
msgid "Certificate"
msgstr "Chứng nhận"