# Ukrainian translation of CDN2 Video (6.x-1.10)
# Copyright (c) 2019 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CDN2 Video (6.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-02 11:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Display Settings"
msgstr "Налаштування відображення"
msgid "Client ID"
msgstr "ID клієнта"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Мініатюра"
msgid "Media"
msgstr "Медіа"
msgid "Workflow"
msgstr "Документообіг"
msgid "Cron"
msgstr "Крон"
msgid "Not Installed"
msgstr "Не встановлено"
msgid "Installed"
msgstr "Встановлено"
msgid "Secret Key"
msgstr "Таємний ключ"
msgid "Google Analytics account number"
msgstr "Номер облікового запису Google Analytics"
msgid ""
"The account number is unique to the websites domain. Click the "
"<strong>Edit</strong> link in your Google Analytics account next to "
"the appropriate profile on the <strong>Analytics Settings</strong> "
"page, then select <strong>Check Status</strong> at the top-right of "
"the table to find the account number (UA-xxxx-x) of your site. You can "
"obtain a user account from the <a href=\"@url\">Google Analytics</a> "
"website."
msgstr ""
"Номер акаунту є унікальним для домену "
"веб-сайту. Щоб знайти номер акаунту "
"(UA-xxxx-x) для вашого сайту  натисніть "
"посилання <strong>Редагувати</strong> в "
"обліковому записі Google Analytics поруч з "
"відповідним профілем на сторінці "
"<strong>Налаштування Settings</strong>, потім "
"оберіть <strong>Перевірити статус</strong> у "
"верхній правій частині таблиці. "
"Створити обліковий запис можна на "
"сайті <a href=\"@url\">Google Analytics</a>."
msgid "Duration: "
msgstr "Тривалість: "
msgid "Upload Complete"
msgstr "Завантаження завершено."
msgid "Workflow Settings"
msgstr "Налаштування документообігу"
msgid "Playback Settings"
msgstr "Параметри програвання"