# Slovak translation of CDN2 Video (6.x-1.10)
# Copyright (c) 2017 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CDN2 Video (6.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-03-12 09:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniatúra"
msgid "Media"
msgstr "Médiá"
msgid "Workflow"
msgstr "Postup práce"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Not Installed"
msgstr "Nie je nainštalované"
msgid "Installed"
msgstr "Inštalované"
msgid "Google Analytics account number"
msgstr "Číslo konta Google Analytics"
msgid ""
"The account number is unique to the websites domain. Click the "
"<strong>Edit</strong> link in your Google Analytics account next to "
"the appropriate profile on the <strong>Analytics Settings</strong> "
"page, then select <strong>Check Status</strong> at the top-right of "
"the table to find the account number (UA-xxxx-x) of your site. You can "
"obtain a user account from the <a href=\"@url\">Google Analytics</a> "
"website."
msgstr ""
"Číslo konta je jedinečné pre webovú doménu. Na stránke s vašim "
"kontom Google Analytics kliknite na odkaz <strong>Upravit</strong> a "
"potom na stránke príslušného profilu <strong>Upravit účet "
"Analytics</strong> uvidíte <strong>Číslo ID účtu:</strong> v "
"tvare (UA-xxxx-x) a to je číslo konta, ktoré potrebujete. Toto "
"číslo môžete teda získať na stránke <a href=\"@url\">Google "
"Analytics</a>."
msgid "Duration: "
msgstr "Trvanie: "