# Polish translation of CDN2 Video (6.x-1.10)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CDN2 Video (6.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-29 23:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Display Settings"
msgstr "Ustawienia wyświetlania"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Miniaturka"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Workflow"
msgstr "Przepływ pracy"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Not Installed"
msgstr "Nie zainstalowano"
msgid "Installed"
msgstr "Zainstalowane"
msgid "Google Analytics account number"
msgstr "Numer konta Google Analytics"
msgid ""
"The account number is unique to the websites domain. Click the "
"<strong>Edit</strong> link in your Google Analytics account next to "
"the appropriate profile on the <strong>Analytics Settings</strong> "
"page, then select <strong>Check Status</strong> at the top-right of "
"the table to find the account number (UA-xxxx-x) of your site. You can "
"obtain a user account from the <a href=\"@url\">Google Analytics</a> "
"website."
msgstr ""
"Numer konta jest unikalny dla domeny witryn. Aby odnaleźć swój "
"numer konta (UA-xxxx-x), należy wybrać odnośnik "
"<strong>Edit</strong> na koncie Google Analytics obok właściwego "
"profilu na stronie <strong>Analytics Settings</strong>, następnie "
"wybrać <strong>Check Status</strong> w prawym-górnym rogu tabeli. "
"Utworzenie konta użytkownika możliwe jest w witrynie <a "
"href=\"@url\">Google Analytics</a>."